-
1 мозаичный пол
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > мозаичный пол
-
2 паркетный пол
inlaid floor, parquet floorРусско-английский научно-технический словарь Масловского > паркетный пол
-
3 мозаичный пол
1) Engineering: tile floor2) Construction: Roman mosaic floor3) Architecture: inlaid floor, mosaic floor4) Forestry: inlaid flooring5) Silicates: pavement -
4 пол
1. м. floor2. margin3. dale4. с. fieldпеременное поле — variable field; alternating field
тормозящее поле — retarding field; brake field
лётное поле, аэродром — flying field
Синонимический ряд:пустотелый (прил.) пустой; пустотелыйАнтонимический ряд: -
5 пол
( вагона) bottom, floor, ( обычно бетонный) slab* * *пол м.
floorнастила́ть пол — lay a floorприбива́ть гвоздя́ми чистово́й пол к чё́рному — nail the finished floor to the subfloorпол скрипи́т — the floor squeaksдеревя́нный пол — timber [wood] floorдоща́тый пол — deal floorмозаи́чный пол — inlaid floorпарке́тный пол — parquet floor, parquetryпли́точный пол — tiled floorчё́рный пол — subfloorчистово́й пол — finished floor -
6 паркетный пол
1) General subject: parquet-flooring, parquetry2) Engineering: parquet floor3) Construction: inlaid floor, parquet flooring4) Forestry: wood-block floor5) Makarov: parquet, parqueted floor -
7 мозаичный пол
-
8 паркетный пол
-
9 пол, покрытый мозаикой
Architecture: inlaid floorУниверсальный русско-английский словарь > пол, покрытый мозаикой
-
10 паркет
............................................................1. parquetry(n.) موزائیک کاری، منبت کاری، فرش کف اتاق با چوب های مختلف............................................................2. parquet(vt. & vi. & n.) آجر موزائیک، آجر چوبی کف اتاق، محل ارکستر نمایش، پائین صحنه، با چوب فرش کردن............................................................3. inlaid floor -
11 корабельный пол
Construction: inlaid strip floor, strip floor -
12 палубный пол
Construction: inlaid strip floor, strip floor
См. также в других словарях:
inlaid — [in′lād΄, in lād′] adj. 1. set in pieces into a surface of another material so as to form a smooth surface [a pine table with an inlaid walnut design] 2. decorated with a surface made in this way [an inlaid floor] … English World dictionary
inlaid — adjective an inlaid design of glass beads in the tile an inlaid floor Syn: inset, set, studded, lined, paneled, laid; ornamented, decorated; mosaic, intarsia, marquetry … Thesaurus of popular words
floor covering — Finish material on floors, including wood strips, parquet, linoleum, vinyl, asphalt tile, rubber, cork, epoxy resins, ceramic tile, and carpeting. Wood strip flooring, attached to a subfloor of plywood, is most popular, especially for residences … Universalium
floor — n. story 1) the first; ground; lower; main; second; top; upper floor 2) on a floor (on the second floor) (lower surface of a room ) 3) a dirt (AE), earth (BE); inlaid; parquet; tile; wooden floor 4) on a floor (he was sleeping on the floor) 5)… … Combinatory dictionary
inlaid — in|laid [ˌınˈleıd] adj 1.) an inlaid box, table, floor etc has little pieces of another material set into its surface for decoration inlaid with ▪ a wooden jewellery box inlaid with ivory 2.) [+ in/into] metal, stone etc that is inlaid into the… … Dictionary of contemporary English
inlaid — adjective 1 an inlaid box, table, floor etc has a thin layer of another material set into its surface for decoration (+ with): a wooden jewellery box inlaid with ivory 2 (+ in/into) metal, stone etc that is inlaid into the surface of another… … Longman dictionary of contemporary English
inlaid — in|laid [ ın,leıd ] adjective an inlaid table, floor, or other surface has pieces of a different material put into it as decoration: a box made of polished wood inlaid with ivory … Usage of the words and phrases in modern English
inlaid — UK [ˌɪnˈleɪd] / US [ˈɪnˌleɪd] adjective an inlaid table, floor, or other surface has pieces of a different material put into it as decoration a box made of polished wood inlaid with ivory … English dictionary
parquet floor — inlaid wood floor … English contemporary dictionary
Union Station (Los Angeles) — Infobox Station style=Amtrak name=Los Angeles Union Station image size=300 image caption=A view of Union Station familiar to many of downtown Los Angeles visitors. address=800 N Alameda St, Los Angeles, CA 90012 line=AmtrakAmtrak… … Wikipedia
Catherine Palace — The Catherine Palace ( ru. Екатерининский дворец) is the Rococo summer residence of the Russian tsars, located in the town of Tsarskoye Selo (Pushkin), 25 km south east of St. Petersburg, Russia. History The residence originated in 1717, when… … Wikipedia
